Bogat program Hrvatske književne Panonije VII okupio je sudionike i publiku u Budimpešti u četvrtak i petak, 28. i 29. studenoga 2024. Program je održan pod pokroviteljstvom Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, u organizaciji Croatica nonproft kft. (Budimpešta) i Društva hrvatskih književnika, Ogranak slavonsko-baranjsko-srijemski u suradnji sa Znanstvenim zavodom Hrvata u Mađarskoj (Pečuh), Zavodom za kulturu vojvođanskih Hrvata (Subotica), HOŠIG-om (Hrvatskim vrtićem, osnovnom školom i đačkim domom, Budimpešta), Panonskim institutom (Pinkovac), Općinom Tovarnik i Srednjom strukovnom školom Antuna Horvata (Đakovo).
Suvremena književnost, izložbe, pjesma
Na početku prvog dijela programa u hrvatskom medijskom i kulturnom centru Croatica kft., Budimpešta, pozdravne riječi uputile su ravnateljica Croatice Timea Šakan Škrlin te Marina Sikora, savjetnica u Veleposlanstvu Republike Hrvatske u Mađarskoj, izaslanica ministrice kulture i medija Republike Hrvatske dr. Nine Obuljen Koržinek i veleposlanika Republike Hrvatske u Mađarskoj dr. Mladena Andrlića. Marina Sikora je izrazila potporu ministrice i Veleposlanstva ovoj vrijednoj manifestaciji. U ime suorganizatora Dana Antuna Gustava Matoša pozdrav je uputio načelnik Tovarnika Anđelko Dobročinac i najavio novi natječaj za najbolju priču nadahnutu Matošom koji će biti raspisan u siječnju 2025.
Program Hrvatsko-panonska književna i časopisna i manifestacijska godina (2024.) u Hrvatskoj, Mađarskoj, Austriji, Srbiji i Bosni i Hercegovini okupio je predstavnike hrvatskih institucija iz pet država. Produkciju i odjeke predstavili su Timea Šakan Škrlin (Croatica, Budimpešta), Katarina Čeliković (Zavod za kulturu vojvođanskih Hrvata, Subotica) Mirko Ćurić (DHK, Ogranak slavonsko-baranjsko-srijemski, Osijek), Siniša Matasović (DHK Ogranak sisačko-moslavački), Stjepan Blažetin (Znanstveni zavod Hrvata u Mađarskoj, Pečuh), Davor Gregurić (DHK Rijeka), Robert Hajszan (Panonski institut, Pinkovac). Sudionici su iznijeli najvažnije aktivnosti institucija i udruga koje predstavljaju u protekloj godini te najavili aktivnosti tijekom 2025., kada među ostalim Društvo hrvatskih književnika obilježava 125. godina postojanja.
Katarina Čeliković predstavila je knjišku produkciju Hrvata u Srbiji, naglasivši kako je godina za nama bila vrlo plodna te je nadmašila i prosjek od tridesetak knjiga. Ipak, izdvojila je književni časopis Nova riječ, Živu baštinu i Izabrana djela Balinta Vujkova kojima se u javnosti predstavlja vrlo važan dugogodišnji rad ne samo Zavoda već i brojnih suradnika.
U sklopu programa postavljane su i otvorene dvije izložbe. Prva je priređena u suradnji s Muzejom Vrata Bosne iz Tolise, a donosi izbor fotografija člana DHK, pjesnika i fotografa, Jose Živkovića iz Orašja Indija u oku pjesnika. O izložbi su govorili likovna kritičarka Đurđa Jezerčić i ravnatelj Muzeja vrata Bosne Jozo Jezerčić te sam autor Joso Živković.
U glazbenom dijelu programa nastupile su dvije mlade pjevačice, gimnazijalke iz Hrvatske Gimnazije u Pečuhu Lilla Bendjeskov i Jasminka Tabori.
U središnjem dijelu programa svoje su književne radove interpretirali književnici i književnice iz Hrvatske, Bosne i Hercegovine, Srbije, Mađarske i Austrije: Darija Agičić Mataić (Slavonski Brod), Renata Balatinac (Pečuh) Stjepan Blažetin (Pečuh), Davor Gregurić (Delnice), Mirko Ćurić (Đakovo), Robert Hajszan (Pinkovac), Siniša Matasović (Sisak), Mirko Kopunović (Subotica), Joso Živković (Orašje) te kao poseban gost Tomislav Žigmanov, pjesnik i političar koji trenutno obnaša dužnost ministra u Vladi Republike Srbije.
Završni dio prvoga dana programa bio je posvećen jednoj izložbi i jednoj torti. Izložbu ŽIVA BAŠTINA – Nematerijalna kulturna baština Hrvata u Srbiji predstavio je Josip Bako, a otvorila ravnateljica Zavoda za kulturu vojvođanskih Hrvata Katarina Čeliković. Oni su izložbom prikazali kako Hrvati u Srbiji njeguju svoje tradicijsko nasljeđe i aktualizirali važnost očuvanja materinskih govora koji su najvažniji market i jamac opstanka hrvatskog naroda u Srbiji. Nazočnima se obratio i pjesnik i ministar Tomislav Žigmanov, koji je podržao manifestaciju, napose udio ZKVH-a, kojem je nekada bio na čelu, u očuvanju hrvatske kulture i tradicije na području Republike Srbije.
Na koncu su nastavnice Srednje strukovne škole Antuna Horvata iz Đakova Marija Katilović, Nevenka Kokalović i Sanja Hajduković predstavile kulturno-gastronomski projekt ove škole Arheolozi Jučerašnjeg svijeta (za koji su dobili nagradu Ministarstva turizma RH za 2024.) te pozvali nazočne da kušaju tortu Donegani, koja je nastala u sklopu projekta, u čast kipara Vatroslava Doneganija, prigodom 125. obljetnice smrti.
Program u školi, radionica, završna svečanost
Drugi programski dan održan je u HOŠIG-u (Hrvatski vrtić, osnovna škola, gimnazija i đački dom, Budimpešta), a bio je posvećen književnim radionicama s učenicima Gimnazije. Program je održan u Školskoj knjižnici, a književnike koji su sudjelovali u programu pozdravila je ravnateljica HOŠIG-a Anna Gojtan. Predsjednik riječnog Ogranka DHK predstavio je rad Ogranka i darovao izdanja i časopise, a Katarina Čeliković je predstavila projekt Izabranih djela Balinta Vujkova u osam knjiga te je primjerke darovala knjižnici Gimnazije.
Zanimljiva je bila radionica "Kako napisati roman (Mirko Ćurić), pjesmu (Stjepan Blažetin) i haiku (Siniša Matasović)", u kojoj su učenicima prenesena konkretna iskustva pisanja proznih i poetskih djela, a na kraju su književnici zajedno s učenicima i učenicama HOŠIG-a zajedno ispjevali nekoliko haiku pjesama.
Svi sudionici manifestacije nazočili su i završnoj svečanosti u HOŠIG-u u kojoj su se predstavili učenici đačkog doma Jambrišak iz Zagreba te Srednje strukovne škola Antuna Horvata iz Đakova. U svemu, sadržanoj bogat i uspješan praznik hrvatske književnosti i kulture u Budimpešti, u toplom gnijezdu u kojem se Hrvati predstavljaju zajedno iz više država u kojima žive.
/ZKVH/
