Šesnaesti broj Godišnjaka za znanstvena istraživanja Zavoda za kulturu vojvođanskih Hrvata tiskan je u listopadu 2025. godine, a na 272 stranice donosi sedam znanstvenih i stručnih radnji koje tematiziraju neke od aspekata kulturnog života Hrvata u Vojvodini, bilo u povijesti ili sadašnjosti. Glavni i odgovorni urednik časopisa je Tomislav Žigmanov, izvršna urednica Katarina Čeliković, lekturu potpisuju Ivana Petrekanić Sič i Katarina Čeliković, korekturu je uradio Mirko Kopunović, likovnu opremu Darko Vuković a tehničko uređenje dr. sc. Gábor Mészaros. Prijevod sažetaka na engleski jezik uradile su Ivana Groznica i Senka Davčik.
Sadržaj Godišnjaka podijeljen je u pet tematskih cjelina te dodatke.
U prvoj cjelini Povijesne znanosti – prostor, procesi, događaji Iván Márk Erdei potpisuje rad Rano djetinjstvo Adama Zrinskog (1662. – 1671.) (str. 9-36), a stalni suradnik Ladislav Heka autor je radnje Josip Čekonić (Csekonics), general i najbogatiji Mađar. 'Nisam ti ja barun Čekonić!' (str. 37- 59). O aktualnoj temi u godini kada se obilježava 1100. obljetnica Hrvatskoga Kraljevstva Stevan Mačković piše O dvjema proslavama tisućugodišnjice Hrvatskog Kraljevstva 1925. u Subotici (str. 61-73).
Znanost u zavičaju druga je cjelina u kojoj Ivan Gutman u tekstu Balada o somborskom indeksu donosi osnovne činjenice o otkriću somborskog indeksa te podatke o svjetskoj rasprostranjenosti znanstvenih istraživanja ovog indeksa (str. 77-83).
U trećoj cjelini Povijesna građa Vladimir Nimčević u radu List Politika o Bunjevcima 1922. – 1928. donosi neke od karakterističnih vijesti u navedenom razdoblju koje se može nazvati i razdobljem Vidovdanskog ustava, jer su u sjeni tog ustava svi narodi Kraljevine SHS „ostvarivali“ svoja prava, bilježili političke uspjehe i poraze (str. 87-106).
U cjelini Kulturno-umjetničke prakse nalazimo tekst Branimira Kopilovića Materijalna kulturna baština Hrvata u Srbiji – osnovni pregled (str. 109-129) te tekst Miroslava Stantića Glazbeni profil Stanislava Prepreka (1900. – 1982.) o 125. obljetnici rođenja – pregled stvaralaštva (str. 131-150).
U petom dijelu Godišnjaka (str. 153-179) nalazi se petnaest prikaza znanstvenih i publicističkih djela objavljenih unutar hrvatskog manjinskog prostora u R. Srbiji tijekom prethodne dvije godine. Davor Bašić Palković piše o zborniku Dani hrvatske knjige i riječi – dani Balinta Vujkova : zbornik radova s Međunarodnog znanstveno-stručnog skupa 2022. „Storytelling“ za djecu i odrasle – ljudi i priče, Subotica, 21. i 22. X. 2022., a Ivana Andrić Penava predstavlja knjigu Zvonimira Pažina Hrvatska duša Srijema. O Leksikonu podunavskih Hrvata – Bunjevaca i Šokaca, sv. 16 (Malj-Mu) piše Ljubica Vuković Dulić, a Dominik Deman opisuje knjigu Stjepana Beretića Prilozi za povijest Katoličke Crkve u Bačkoj. Klara Dulić predstavlja monografiju Desetljeća dva : Hrvatska čitaonica Subotica : (2002. – 2022.) Katarine Čeliković, a Ljubica Vuković Dulić bavi se knjigom čiji je autor Marko Sente Otrgnuto od zaborava – Ambulanta Palić. Marija Šeremešić autorica je publikacije Urbani Šokci. U zrnju godina 2008. – 2023. koju predstavlja Zlata Vasiljević. Zlatko Romić piše o knjizi Fragmenti : izbor intervjua 2003.-2022. te o knjizi Dražena Prćića Subotica : priča o fotografiji. 2. Klara Dulić Ševčić piše o knjizi Dani hrvatske knjige i riječi – dani Balinta Vujkova : zbornik radova s Međunarodnog znanstveno-stručnog skupa 2023, Subotica, 27. i 28. X. 2023., a bavi se i knjigom Lidije Žunac Tragovi trajanja – Hrvatsko groblje u Boki. O knjizi Josipa Dumendžića Bođani u srcu : Prinosi za onomastičko-povijesnu građu Hrvata u Vojvodini piše Katarina Čeliković, a Senka Davčik predstavlja publikaciju Spomenica 2. Ponovni pohod Hrvata Bunjevaca u staru postojbinu: Dužijanca u Mostaru, obnova spomen-ploče iz 1933. autora Andrije Anišića. O izložbenom katalogu Viktorije Aladžić, Maje Rakočević Cvijanov i Nede Džamić pod naslovom Žito i motivi poljoprivredne djelatnosti u arhitekturi Subotice piše Branimir Kopilović, a prikaze završava Ljubica Vuković Dulić predstavljanjem knjige Nace Zelića Javna proslava Dužijance od 1968. do 1971. godine u Subotici : svjedočenje.
Godišnjak br. 16 završava „Dodatcima“ (str. I-LXXXIX) u kojem su „Upute suradnicima Godišnjaka za znanstvena istraživanja“, popis svih knjiga u (su)nakladi Zavoda za kulturu vojvođanskih Hrvata.
Godišnjak se objavljuje u nakladi od 200 primjeraka uz potporu Središnjeg državnog ureda za Hrvate izvan Republike Hrvatske. Može se nabaviti u prostorijama Zavoda (Laze Mamužića 22, Subotica) ili naručiti putem elektroničke pošte, telefonom ili klikom na opciju Naruči na web stranici Zavoda. Cijena primjerka je 1000,00 dinara.
ZKVH
