XVIII. Međunarodni kroatistički znanstveni skup u Pečuhu
XVIII. Međunarodni kroatistički znanstveni skup održat će se 16. i 17. listopada 2026. godine u Pečuhu, R. Mađarska.
Znanstveni skup posvećen je sljedećim temama:
500. obljetnici Mohačke bitke
obljetnicama rođenja i/ili smrti hrvatskih književnika iz Mađarske: Ivana Petreša (1876. – 1937.), Josipa Gujaša Džuretina (1936. – 1976.) i Stipana Blažetina (1941. – 2001.)
35. obljetnici pokretanja Hrvatskoga glasnika, tjednika Hrvata u Mađarskoj
hrvatskom jeziku u dvojezičnom ili višejezičnom okruženju
PROGRAM
Petak, 16. listopada 2026.
11:00
Svečano otvorenje skupa
Plenarna izlaganja:
Robert Skenderović (Slavonski Brod/Zagreb) Utjecaj Mohačke bitke i osmanskih
osvajanja na hrvatsko-ugarske odnose
Andor Végh (Pečuh) Demografske osnove i migracijski tokovi u formiranju hrvatsko-
šokačke zajednice grada Mohača u 18. stoljeću
I. sekcija
Predsjedavaju: Timea Bockovac i Mirko Ćurić
13:30–17:00
Timea Bockovac (Pečuh) Recepcija Mohačke bitke u hrvatskoj i mađarskoj književnosti
Mirna Brkić Vučina (Mostar) Turska tematika u usmenim predajama Hrvata u Bosni i
Hercegovini
Ivona Smolčić (Zagreb) Konstrukcija povijesne traume: Mohačka bitka (1526.) u poetici
i prosvjetiteljskoj ideologiji Andrije Kačića Miošića
Mirko Ćurić (Đakovo) Epska pjesma Vilima Filipašića (Milivoja Podravskog) o
Mohačkoj bitci i đakovačkom biskupu Paližni
Ivan Stipić (Slavonski Brod), Josip Jagodar (Slavonski Brod) Kobaški junaci pjesmom
opjevani
Suzana Coha (Zagreb) (Pri)povijest i(li) roman: Štitonoša Ljudevita Farkaša
Vukotinovića
Matea Magdić (Rijeka) Predodžba Mohačke bitke u romanu Štitonoša Ljudevita
Vukotinovića
Vesna Vlašić (Požega) Književni motivi turske Požege: između legende i povijesne
stvarnosti
15:15-15:30 Stanka
Tatjana Ileš (Osijek), Ivan Trojan (Osijek) Dizi fenomen i (re)konstrukcija turskog
identiteta u hrvatskoj popularnoj kulturi
Robert Hajszan (Güttenbach) Osmanlije u Panoniji s težištem na Mohač, 1526.
Dinko Šokčević (Budimpešta) Usporedba mišljenja novije hrvatske i mađarske
historiografije o razdoblju Mohačke bitke
Iván Márk Erdei (Subotica) Učešće Adama Zrinskog u protuturskom ratu (1683.–1691.)
Branko Ostajmer (Zagreb) Slika dualističkog razdoblja (1867.-1918.) zajedničke
hrvatsko-mađarske prošlosti na stranicama Jugoslovensko-mađarske revije (1939.-1941.)
Hrvoje Pavić (Erdut) Plemićka obitelj Adamovich i Pečuh u 18. stoljeću
Andrija Handler (Sambotel) Frano Ženko Donadini i Hrvati oko Körmenda
II. sekcija
Predsjedavaju: Ernest Barić i Đuro Blažeka
13:30–17:00
Matijas Baković (Zagreb) Osobna imena u rukopisu Ljuboja Dlustuša Početnica za prvu
nauku u čitanju i pisanju
Ernest Barić (Pečuh) O povijesti i jezičnim osobinama pomađarenih hrvatskih
podravskih sela u Mađarskoj
Đuro Blažeka (Zagreb) Raspodjela hungarizama u međimurskom dijalektu prema
područjima izvanjezične stvarnosti
Bernardina Petrović (Zagreb) Hungarizmi u djelima Matije Antuna Relkovića
Ivica Mataija (Gospić) Orijentalni jezični sloj u ličkoj toponimiji
Katarina Franjo (Virje), Danijela Sunara-Jozek (Virje) Podravski govori i bajaški
dijalekt u Virju: od istraživanja do tiskanih materijala
Igor Marko Gligorić (Zagreb) Jezična konstelacija gradišćanskohrvatskih govornika
Ivan Marković (Zagreb) Galantne epizode u dnevnicima Ivana Kukuljevića Sakcinskog
15:15-15:30 Stanka
Dorotea Cakić (Zagreb) Leksikografska obrada paronima: problemi i moguća rješenja
Igor Marko Gligorić (Zagreb), Karla Rašić (Zagreb) Hrvatski umanjivači u
inojezičnome kontekstu
Ružica Tolić (Mostar) Jezične osobitosti rubrika Kosinjskoga i Brozićeva brevijara
Sanda Ham (Osijek) Množina i dvojina imenskih riječi u ilirskim gramatikama na
mađarskom jeziku
Vjekoslav Blazsetin (Zagreb-Pečuh), Maja Matijević (Zagreb) Izrada korpusa tjednika
Hrvata u Mađarskoj Hrvatskoga glasnika
Kristina Posavec (Zagreb) Generativna umjetna inteligencija i kolokacije u hrvatskom
jeziku: usporedba AI-generiranih i korpusno potvrđenih glagolsko-imeničkih sveza
Ladislav (László) Heka (Segedin) Analiza i usporedba hrvatskog zakona o jeziku iz
2024. sa zakonima o jeziku susjednih zemalja
Subota, 17. listopada 2026.
III. sekcija
Predsjedavaju: Katarina Čeliković i Stjepan Blažetin
9:00–12:30
Katja Bakija (Dubrovnik), Marija Konsuo Kuzmanić (Dubrovnik) Od renesansnog pisca
do simbola grada: mjesto Marina Držića u suvremenom identitetu Dubrovnika
Nevena Baštovanović (Subotica) Dramska temporalnost i kulturno pamćenje u dramskim
djelima Ivana Petreša
Vesna Bjedov (Osijek) Pitanje kao učenje hrvatskoga jezika
Mirta Bijuković Maršić (Osijek) Interkulturalna čitanja djetinjstva u djelima Vilme
Vukelić i Dezsőa Kosztolányija
Sanja Vrcić-Mataija (Gospić) Konstrukcija povijesnog narativa i kulturne memorije u
hrvatskom povijesnom romanu za djecu i mlade
Igor Gajin (Osijek) Binarna optika najnovijeg (e)migrantskog iskustva u suvremenoj
hrvatskoj književnosti
Katarina Čeliković (Subotica) Slučaj logoraša i književnika Lazara Merković
Branimir Kopilović (Subotica) Likovno i grafičko oblikovanje časopisa za književnost,
umjetnost i znanost Klasje naših ravni
10:30–10:45 Stanka
Đuro Vidmarović (Zagreb) Josip Gujaš-Džuretin, vodeći pjesnik hrvatske dijaspore u
mađarskoj, ali i veliko ime hrvatske poezije 20. stoljeća. Nadopuna eseja napisanog
1987. godine
Sanja Jukić (Osijek) Reprezentacije žudnje u pjesništvu Josipa Gujaša Džuretina i
Stipana Blažetina
Stjepan Blažetin (Pečuh) „Plodne zemlje“ Josipa Gujaša Džuretina
Ružica Pšihistal (Osijek) Semiotika žudnje i apokalipsa savjesti u autopoetici Augustina
Ujevića
Tomislav Žigmanov (Subotica) Hrvatski glasnik i Hrvatska riječ – supostojanje medijskih
prostora istih misija
Marinko Vuković (Zagreb) Usporedba odabranih kulturnih elemenata bošnjačkih i
šokačkih Hrvata u mađarskoj Baranji s kulturnim elementima Hrvata Šokaca u
Slavoniji i Bosanskoj Posavini
Bernadeta Zadrovich (Prisika) Groblja u mađarskom dijelu Gradišća kao čuvari jezika
i identiteta Hrvata
Yuguang Zhou (Beijing) Od prijevoda Kritike Gotskog programa do Arsena Dedića:
hrvatska dimenzija kinesko-jugoslavenskih odnosa, 1977.–1981.
