Temeljem članka 32 Statuta Zavoda za kulturu vojvođanskih Hrvata i članka 5. Pravilnika o nagradi Emerik Pavić broj 9 - 2/2012 od 3. rujna 2012. godine, ravnatelj Zavoda za kulturu vojvođanskih Hrvata Tomislav Žigmanov, prof. filozofije, 14. travnja 2020. godine, donio je Odluku o imenovanju članova Povjerenstva za dodjelu nagrade Emerik Pavić za najbolju knjigu godine u 2019. godini u sastavu: Ljubica Vuković Dulić, dipl. povjesničarka i povjesničarka umjetnosti, predsjednica, Katarina Čeliković, prof. komparativne književnosti, članica i Davor Bašić Palković, urednik kulture u tjedniku Hrvatska riječ, član.

Knjiška produkcija Hrvata u Vojvodini u 2019. godini broji 44 naslova, čiji su autori vojvođanski Hrvati. Podsjetimo, nagradu za najbolju knjigu godine, koja nosi ime središnje osobe hrvatske književnosti, znanosti i publicistike iz XVIII. stoljeća Emerika Pavića, Zavod za kulturu vojvođanskih Hrvata ustanovio je 2012. godine, u cilju pospješivanja sustavnoga pristupa valorizaciji aktualne knjiške produkcije među Hrvatima u Vojvodini. Nagrada Emerik Pavić za najbolju knjigu 2019. godine bit će svečano uručena u listopadu 2020. u okviru književne manifestacije Dani hrvatske knjige i riječi. Osim diplome i plakete, nagrada će imati i svoj novčani iznos.

Povjerenstvo će pred sobom imati sljedeće knjige koje su objavljene u 2019. godini: 

1. I. Književnost

poezija

1. 1. Lipi snovi : Lira naiva 2019., izabrala Klara Dulić ; [uredila Katarina Čeliković ; pogovor Klara Dulić], Katoličko društvo „Ivan Antunović“ : Hrvatska čitaonica, Subotica, 2019., 175 str. – naklada 500.
2. 2. Preprekovo proljeće 2019. : zbirka pjesama / [uredništvo Dragana V. Todoreskov ... et al.], Hrvatsko kulturno-umjetničko-prosvjetno društvo „Stanislav Preprek“, Novi Sad, 2019., 110 str. – naklada 200.
3. 3. Sonetist A. G. Matoš, priredila Vlasta Markasović, Društvo hrvatskih književnika, Ogranak slavonsko-baranjsko-srijemski, Osijek i Zavod za kulturu vojvođanskih Hrvata, Subotica, 2019., 221 str. – naklada 500.
4. 4. Ćaćić, Tatjana, Versuslogia, NIU „Hrvatska riječ“, Subotica, 2019., 120 str., naklada 500.
5. 5. Kašik Bertron, Franjo, NLU Nepodnošljiva lakoća umiranja, NIU „Hrvatska riječ“, Subotica, 2019., 62 str. – naklada 500.
6. 6. Kovač, Antun, Nietzschega previše; [ilustracije Marija Kovač], A. Kovač, Subotica, 2019., 216 str. – naklada 300.
7. 7. Mađer, Miroslav Slavko, Izabrana djela. Posthuma IV., prirediteljica dr.sc. Hrvojka Mihanović Salopek, Društvo hrvatskih književnika, Ogranak slavonsko-baranjsko-srijemski – Zavod za kulturu vojvođanskih Hrvata, Đakovo – Subotica, 2019., 283 str. – naklada 500.
8. 8. Nikšić, Mladen Franjo, A ča : izabrane i nove pjesme, Hrvatsko kulturno-umjetničko-prosvjetno društvo „Stanislav Preprek“, Novi Sad, 2019., 70 str. – naklada 100.
9. 9. Šeremešić, Tihomir, [autor fotografija Tihomir Šeremešić], Ključ sedmog neba, T. Šeremešić, Sombor, 2019., 115 str. – naklada 300. ISBN
10. 10. Nemet, Zvonimir, Treptaj duše, Zvonimir Nemet, Rugvica 2019., 128 str. – naklada 150.

proza – kratke priče

11. 11. Preprekova jesen 2019 : zbirka kratkih priča, HKUPD „Stanislav Preprek“, Novi Sad, 2019., 131 str. – naklada 200.
12. 12. Crnić, Ljiljana, U điru tri' sedme, Kreativna radionica „Balkan“, Beograd, 2019., 93 str. – naklada 300.
13. 13. Kopunović, Mirko, Tragovi krunice : kratke priče, NIU „Hrvatska riječ“, Subotica, 2019., 108 str. – naklada 500.
14. 14. Silađev, Ruža, Sonta u sjećanjima šokačkim, Grafo ofset, Čelarevo, 2019., 320 str. – naklada 300.
15. 15. Tumbas, Ivan; [predgovor Eleonora Merković], Nako sa salaša : pripovitke, Beograd : I. Tumbas, 2019., 151 str. – 300.
16. 16. Ušumović, Neven, Zlatna opeklina, Sandorf, Zagreb, 2019., 169 str.

proza – romani

17. 17. Adamović, Julijana, Divlje guske : roman, Laguna, Beograd, 2019., 228 str. – 2.000.

književnost za djecu

18. 18. Firanj, Katarina, Mala Katica; [ilustratorica Cecilija Miler], NIU „Hrvatska riječ“, Subotica, 2019., 134 str. – naklada 500.
19. 19. Vujkov, Balint, Bajke 3, [izbor Zlatko Romić ; knjigu uredila Katarina Čeliković], Hrvatska čitaonica, Zavod za kulturu vojvođanskih Hrvata, Subotica, 2019., 557 str. – naklada 600.
20. 20. Poljaković, Bojana, Make it new [Slikovna građa] : igra pamćenja / Bojana Poljaković, Goran Kovačević, Milan Stepanov. – Futog : Kulturni centar Mladost ; Zagreb : Kulturni centar Travno ; Sarajevo : Omladinsko udruženje Aksiom, 2019., 1 kutija ([40] parova kartica) : ilustr. ; 9 x 9 x 16 cm – naklada 1.000.
21. 21. Ivetić, Irena, Recept za radost, [autori ilustracija učenici OŠ „Dobrica Cesarić“, Požega], 2. izmijenjeno i dopunjeno izdanje, vlast. naklada, Požega, 2019., 96 str. – naklada 500.

1. II. Znanost

teologija

22. 22. Stantić, Gerard Tomo, Božja blizina : misli sluge Božjega o. Gerarda Tome Stantića, izabrao Mato Miloš ; [knjigu uredila Katarina Čeliković ; fotografije Larisa Skenderović],: Katoličko društvo „Ivan Antunović“ – Vicepostulatura sl. Božjega o. Gerarda Tome Stantića – Karmelski samostan; Subotica – Sombor :, 2019., 93 str. – naklada 500.

povijest, etnologija i leksikografija

23. 23. Leksikon podunavskih Hrvata - Bunjevaca i Šokaca. [Knj.] 14, Ku-Kv, [glavni urednik Slaven Bačić], Subotica : Hrvatsko akademsko društvo, 2019., IV, 103 str. – naklada 500.
24. 24. Paulinum : Subotica, od 1962. do danas = Szabadka, 1962-től napjainkig / [pripremila Biskupijska klasična gimnazija i sjemenište (kolegij) „Paulinum“ = összeállította A Paulinum Püspökségi Gimnázium és Szeminárium (Kollégium)]. – Novi Sad : Agapé, 2019. (Budisava : Krimel). (Uporedo hrv. i mađ. tekst), 176 str. – naklada 500.
25. 25. Evetović, Matija, Život i rad Paje Kujundžića : 1859-1915; [priredio Slaven Bačić]. Hrvatsko akademsko društvo, Subotica, 2019., 203 str. – naklada 250.
26. 26. Heka, Ladislav, Hrvatsko-ugarska nagodba u svjetlu povijesnih osoba : u povodu njezine 150. obljetnice, Zavod za kulturu vojvođanskih Hrvata, Subotica, 2019., 295 str. : ilustr. – naklada 400.
27. 27. Kljajić, Marko, Sveti Juraj u Petrovaradinu, [fotografije Srđan Veljović ... [et al.], Hrvatska čitaonica „Fischer“, Surčin, 2019., 397 str. – naklada 400.
28. 28. Šeremešić, Marija, Lerić Milica, Šokci i bećarci, Udruženje građana „Urbani Šokci“, Sombor, 2019., 63 str. – naklada 150.
29. 29. Prćić, Aleksandra, Izazovi kolektivnog identiteta : školovanje hrvatske manjine u Srbiji na hrvatskom jeziku, Plejada, Zagreb, 2019., 262 str. – naklada 500.
30. 30. Spomenica Župe Presvetog Trojstva u Somboru / [Stjepan Beretić, Gábor Drobina, Josip Pekanović ; fotografije Gábor Drobina ... et al.], Rimokatolička župa Presveto Trojstvo - Katoličko društvo „Ivan Antunović“, Sombor – Subotica, 2019., 251 str. – naklada 1000.
31. 31. Naglić, Katica, Božićni običaji Hrvata u Surčinu, Novim Banovcima i Novom Slankamenu, Hrvatska čitaonica „Fischer“, Surčin, 2019, str. 48, naklada: 200.

književna znanost

32. 32. Dani hrvatske knjige i riječi : zbornik radova s Međunarodnog savjetovanja knjižničara 2018. godine, zbornik uredila Katarina Čeliković ; [prijevod sažetaka na engleski Ivana Groznica], Hrvatska čitaonica – Zavod za kulturu vojvođanskih Hrvata, Subotica, 2019., 213 str. – naklada 300.
33. 33. O Šokcima je rič : zbornik radova s Međunarodnoga okrugloga stola [„O šokcima je rič“, Sombor], 2016-2018., [urednici Vladan Čutura, Marija Šeremešić], Udruženje građana „Urbani Šokci“, Sombor, 2019., 392 str. – naklada 100.
34. 34. Miković, Milovan, Među mnoštvom lica : o pjesništvu vojvođanskih Hrvata u XX. stoljeću, Matica hrvatska, Subotica 2019, 628. str. – naklada 300.
35. 35. Miković, Milovan, Motrišta, rasprave, ogledi, Matica hrvatska, Subotica 2019, 208. str. – naklada 300.

III. Umjetnost

36. 36. Umjetnička kolonija „Panon“ : Subotica, 15-16. lipnja 2019. / [tekst Siniša Jurić i Branimir Kopilović ; fotografije Zoltan Naćuk], Hrvatska likovna udruga „Croart“, Subotica, 2019., 72 str. : ilustr. – naklada 150. – izložbeni katalog.
37. 37. Umjetnička kolonija „Stipan Šabić“, Subotica, 12-18. kolovoza 2019. godine / [tekst Ljubica Vuković Dulić, Jasminka Dulić, Branimir Kopilović ; fotografije Zoltan Naćuk i Nada Sudarević], Hrvatska likovna udruga „Croart“, Subotica, 2019., 39 str. : ilustr. – naklada 150. – izložbeni katalog
38. 38. Pavlović, Josip, Katalog likovnih kolonija od 2013. do 2017. godine i Monografija „Hrvatskog kulturnog društva Šid“ od 2010. do 2018. godine, [fotografije Nada Sudarević], Hrvatsko kulturno društvo, Šid, 2019., 64 str. : ilustr., naklada 200.
39. 39. Žganec, Vinko, Izvorne narodne pesme iz Sombora i okoline, uredili Nada Putica, Vesna Ivkov i Pavle Karabasil, Gradski muzej, Sombor, 2019., 389 str. : note, naklada 500.

1. IV. Udžbenici

40. 40. Didaktički materijal za pripremni predškolski program na hrvatskom jeziku. Čarobni svijet slova, Dejana Blažević Rudić ... [et al.] ; [ilustrator Adrijana Vukmanov Šimokov], Bigz školstvo, Beograd, 2019., 38 str. : – naklada 1000.0
41. 41. Zbirka zadataka iz Hrvatskoga jezika za završni ispit u osnovnom obrazovanju i odgoju : za školsku 2018./2019. Godinu, [autori Biljana Horvat ... [at. al.]]. - Beograd : Zavod za vrjednovanje kvalitete obrazovanja i odgoja : Prosvetni pregled, 2019 (Beograd : Službeni glasnik), 179 str. – naklada 60.
42. 42. Dulić, Sanja; Romić, Danijela; Uršal, Margareta, Priroda i društvo 3 i 4 : za treći i četvrti razred osnovne škole na hrvatskom jeziku : nacionalni dodatak, [ilustracije Adrijana Vukmanov Šimokov]. - 2. izd. - Beograd : Zavod za udžbenike, 2019 (Beograd : Colorgrafx). - 60 str. – naklada 60.
43. 43. Gabrić, Nada, Ivanković, Mirjana, Temunović, Nenad, Didaktički materijal za pripremni predškolski program na hrvatskom jeziku. Matematika, [ilustrator Adrijana Vukmanov Šimokov], Bigz školstvo, Beograd, 2019., 50 str. : ilustr., naklada 1000.
44. 44. Ivanković Radaković, Marina, Kujundžić, Emina, Vukmanov Šimokov, Mirjana, Didaktički materijal za pripremni predškolski program na hrvatskom jeziku. Svijet oko nas, [ilustratori Adrijana Vukmanov Šimokov, Ivana Forgo], Bigz školstvo, Beograd, 2019., 52 str. : ilustr. + [2] lista za izrezivanje, naklada 1000.