Vukovska norma u Subotičkom Športskom Listu (1935. – 1940.)

Autor(i): Perica Vujić

Godina: 2022.

Izdanje: Godišnjak za znanstvena istraživanja 14: 219-232

Sažetak

Subotički Športski List sportske su novine koje su izlazile u razdoblju od 1935. do 1940. godine na području Subotice. Novine su se sastojale od četiriju stranica na kojima se pisalo o raznim sportskim zbivanjima na području Subotice, ali i u susjednim zemljama, kao što su npr. Olimpijske igre u Berlinu. U vrijeme izlaska Lista važeća je u Hrvatskoj bila vukovska jezična norma, no u novinama i časopisima mogli su se pronaći i elementi zagrebačke norme. Proučavanjem jezičnih obilježja u Subotičkom Športskom Listu (pravopis, fonologija, morfologija, sintaksa) utvrđeno je u odnosu na vukovsku normu kako je dominirao fonološki pravopis uz pojavu i morfonološkog pravopisa. Što se tiče gramatičkih obilježja, dominira neujednačnost u provedbi pravila vukovskih gramatika, no ta neujednačnost može poslužiti kao poticaj da se jezik Lista u daljnjim istraživanjima prouči i s aspekta norme koja je tada bila važeća u srpskom jeziku na području Vojvodine i Srbije.

Ključne riječi: Subotički Športski List, vukovska norma, novinarski stil, jezična obilježja