U Poslijediplomskom središtu Dubrovnik Sveučilišta u Zagrebu od 18. do 30 kolovoza 2025. godine realiziran je 53. hrvatski seminar za strane slaviste Zagrebačke slavističke škole koji su ove godine stigli u Dubrovnik iz čak 20 država.

Polaznici Seminara su strani studenti kroatistike i slavistike, sveučilišni nastavnici koji predaju hrvatski jezik i književnost na inozemnim sveučilištima, stručnjaci koji se bave slavističkim i kroatističkim temama na različitim znanstvenim ustanovama te prevoditelji s hrvatskoga jezika.

Šezdeset inozemnih profesora i studenata u Dubrovniku je usavršavalo znanje hrvatskoga jezika u okviru konverzacijskih lektorata, a na proseminarima i predavanjima raspravljalo se o jezikoslovnim, književnim, povijesnim i kulturnim temama koje povezuje središnja tema 53. Seminara – Baštine i nasljedovanja hrvatskoga jezika, književnosti i kulture.

Po preporuci i uz logističku potporu Zavoda za kulturu vojvođanskih Hrvata, Seminar je pohađala Mirjana Milodanović iz Đurđina, studentica Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Novom Sadu, smjer Srpski jezik i književnost.

Po riječima Milodanović, program je bio izuzetno bogat, raznovrstan i kvalitetan: „Svakog dana smo razmatrali književna djela, navečer bismo imali književnu večer na kojoj je jedan od gostiju bio i pisac Želimir Periš. Svaki dan je bio ispunjen novim iskustvima, organiziranim putovanjima“. Milodanović također ističe iskustvo nastave na Lokrumu, čitanja književnosti na Lovrijencu te jednu večer organiziran odlazak na Dubrovačke ljetne igre. „Upoznala sam puno novih ljudi, studente sa svih strana svijeta. Vrhunski profesori trudili su se prenijeti nam što više znanja i s nama zajedno razmatrati određena književna pitanja. Stekla sam puno znanja, prijatelja i poznanika s kojima planiram ostati u kontaktu“, zaključuje Milodanović.

Zagrebačka slavistička škola (Hrvatski seminar za strane slaviste) djeluje u okviru Odsjeka za kroatistiku Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu, a program 53. seminara ostvaren je uz pokroviteljstvo Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti, Sveučilišta u Zagrebu, Ministarstva znanosti, obrazovanja i mladih, Ministarstva kulture i medija te uz potporu Grada Dubrovnika i gradskih ustanova.

Misao vodilja Zagrebačke slavističke škole još od 1972. jest poticanje i promicanje proučavanja hrvatskoga jezika, književnosti i kulture, a Škola je od tada okupila više od triju tisuća polaznika iz šezdesetak država.

Ovogodišnji Seminar organizirali su voditelj Škole Igor Marko Gligorić, zamjenica voditelja Goranka Šutalo i programski tajnik Ninoslav Radaković.

ZKVH