Na temelju članka 3. Pravilnika o dodjeli proračunskih sredstava Pokrajinskog tajništva za obrazovanje, propise, upravu i nacionalne manjine - nacionalne zajednice za financiranje i sufinanciranje programa i projekata u području osnovnog i srednjeg obrazovanja i odgoja u Autonomnoj Pokrajini Vojvodini („Službeni list APV“, br. 6/17), članka 3. Pokrajinske skupštinske odluke o dodjeli proračunskih sredstava organizacijama nacionalnih manjina – nacionalnih zajednica („Službeni list APV“, broj 14/2015), a u svezi s Pokrajinskom skupštinskom odlukom o proračunu Autonomne Pokrajine Vojvodine za 2017. godinu („Službeni list APV“, br. 69/16), Pokrajinsko tajništvo za obrazovanje, propise, upravu i nacionalne manjine - nacionalne zajednice raspisuje
Natječaj za financiranje i sufinanciranje programa i projekata udruga u području osnovnog i srednjeg obrazovanja i za sufinanciranje organizacija nacionalnih manjina – nacionalnih zajednica u AP Vojvodini za 2017. godinu
Pokrajinsko tajništvo za obrazovanje, propise, upravu i nacionalne manjine - nacionalne zajednice (u daljnjem tekstu: Tajništvo), sukladno Financijskim planom i financijskim mogućnostima u proračunskoj 2017. godini, financira i sufinancira udruge sa sjedištem na teritoriju AP Vojvodine, za programe i projekte, u području osnovnog i srednjeg obrazovanja u AP Vojvodini u iznosu od 362.500,00 dinara i u području aktivnosti i rada organizacija nacionalnih manjina u iznosu od 1.873.000,00 dinara.
I.) RASPODJELA SREDSTAVA U PODRUČJU OBRAZOVANJA
Pravo sudjelovanja na Natječaju imaju udruge sa sjedištem na teritoriju AP Vojvodine koje su kao jedan od ciljeva udruživanja statutom predvidjele aktivnosti u području obrazovanja.
Sredstva u iznosu od 362.500,00 dinara namijenjena su za financiranje i sufinanciranje sljedećih prioriteta:
1. modernizacije obrazovno-odgojnog rada;
2. usuglašavanje obrazovanja s potrebama tržišta rada;
3. njegovanje multikulturalnosti/interkulturalnosti i tradicije, materinjeg jezika pripadnika nacionalnih manjina – nacionalnih zajednica;
4. podrška inkluzivnom obrazovanju i prevencija ranog napuštanja formalnog obrazovanja;
5. poticanje izvannastavnih aktivnosti.
Kriteriji za dodjelu sredstava su:
1. odgovor na temu programa/projekta;
2. utjecaj predloženog programa/projekta;
3. kompetentnost predlagatelja i dosadašnje iskustvo.
Potrebna dokumentacija koja se podnosi uz prijavu:
1. preslika rješenja o upisu u registar kod agencije za gospodarske registre;
2. preslika potvrde o poreznom identifikacijskom broju;
3. preslika izvatka iz statuta udruge ili osnivačkog akta (u kojem je utvrđeno da se ciljevi udruge ostvaruju u oblasti koja je predviđena natječajem), ovjereno od strane udruge.
II.) RASPODJELA SREDSTAVA U PODRUČJU AKTIVNOSTI ORGANIZACIJA NACIONALNIH MANJINA – NACIONALNIH ZAJEDNICA
Pravo sudjelovanja na Natječaju imaju registrirane pravne osobe – organizacije i udruge pripadnika etničkih zajednica sa sjedištem na teritoriju Autonomne Pokrajine Vojvodine, čija se djelatnost temelji na očuvanju i njegovanju nacionalnog i kulturnog identiteta ili čija se djelatnost temelji na očuvanju i unapređenju međunacionalne tolerancije s teritorija Autonomne Pokrajine Vojvodine koje se bave:
očuvanjem i njegovanjem jezika, narodnih običaja i starih zanata;
njegovanjem i poticanjem narodnog stvaralaštva;
organizacijom programa i projekata multikulturalnog karaktera u cilju razvijanja duha tolerancije;
predstavljanjem kulturnih dobara od iznimnog značaja za nacionalne zajednice;
zaštitom i prezentacijom folklorne baštine;
njegovanjem književnog, dramskog, scenskog, glazbenog i likovnog stvaralaštva;
organizacijom memorijala, festivala, manifestacija, jubileja, kolonija, kampova;
njegovanjem i razvojem amaterizma;
znanstvenim i drugim istraživanjima;
njegovanjem suradnje s matičnim zemljama i drugih oblika međunarodne suradnje;
izdavaštvom u području prava nacionalnih zajednica- nacionalnih manjina;
očuvanjem i njegovanjem međunacionalne tolerancije;
očuvanjem i njegovanjem nacionalnog i kulturnog identiteta pripadnika romske nacionalne zajednice radi realizacije afirmativnih mjera i procesa za integraciju Roma;
organiziranjem seminara, konferencija i drugih oblika znanstvenih i edukacijskih skupova, odnosno kulturnih, obrazovnih, sportskih i drugih manifestacija;
ostalim programima i projektima usmjerenim na ostvarivanje prava nacionalnih manjina.
Sredstva u iznosu od 1.873.000,00 dinara namijenjena su za sufinanciranje:
redovite djelatnosti
nabave opreme i
programa i projekata organizacija nacionalnih manjina - nacionalnih zajednica s teritorija Autonomne Pokrajine Vojvodine.
Kriteriji za dodjelu sredstava su:
procentualni udio pojedine nacionalne manjine-nacionalne zajednice u ukupnoj manjinskoj populaciji u AP Vojvodini;
brojnost njezinih organizacija i njihove aktivnosti u čijem se sufinanciranju sudjeluje;
ukupni materijalni troškovi;
prostorni karakter i značaj manifestacije ili projekta (međunarodni, multietnički, od šireg značaja, međuopćinski, lokalni itd.);
vremensko trajanje manifestacije ili projekta;
broj sudionika manifestacije ili projekta;
interesiranje i posjećenost publike;
kontinuitet i redovitost održavanja manifestacije;
medijski publicitet (televizijski i radijski prijenosi ili snimke, izvještavanje tiska i drugi načini prezentacije);
prateće i naknadne aktivnosti (poseban nastup i predstavljanje pobjednika, gala večeri, izdavanje zbornika, kataloga i drugih publikacija i sl.);
broj zaposlenih osoba kod podnositelja zahtjeva;
ostale aktivnosti, manifestacije i priredbe koje organizira podnositelj zahtjeva;
financiranje manifestacija od drugih tijela, organizacija, fondova, sponzora ili donatora iz zemlje ili inozemstva.
Potrebna dokumentacija koja se podnosi uz prijavu:
1. Preslika rješenja o upisu u registar kod agencije za gospodarske registre;
2. Potvrde o poreznom identifikacijskom broju (PIB);
3. dokaz o otvorenom računu kod poslovne banke ili dokaz o otvorenom računu kod Uprave za trezor s naznakom jedinstvenog broja korisnika javnih sredstava kod Uprave (JB KJS).
ZAJEDNIČKI UVJETI NATJEČAJA:
Prijave se podnose isključivo na natječajnim obrascima Tajništva, za namjene predviđene ovim natječajem - za područje obrazovanje obrazac 1., za područje nacionalnih manjina - nacionalnih zajednica obrazac 2.;
Na Natječaj se ne mogu prijavljivati izravni proračunski korisnici;
Nepravodobne i nepotpune ili nepravilno popunjene prijave, prijave koje nisu podnesene od strane ovlaštenih osoba, kao ni prijave koje nisu predmet Natječaja, neće se uzimati u razmatranje;
Prijave od strane sudionika na natječaju kojima su dodijeljena sredstva na temelju prethodnih natječaja Tajništva, a nisu izmirili preuzete obveze po tim natječajima ili nisu pravodobno zatražili od Tajništva produženje roka za realizaciju sredstava dobivenih po osnovi ranijih natječaja Tajništva, neće se uzimati u razmatranje;
Tajništvo zadržava pravo od podnositelja prijave po potrebi zatražiti dodatnu dokumentaciju i informacije ili izaći na lice mjesta, odnosno za dodjelu sredstava odrediti ispunjenje dodatnih uvjeta;
Tajništvo nije u obvezi obrazložiti svoje odluke;
Protiv odluke od dodjeli sredstava ne može se uložiti žalba;
Prijave na natječaj se podnose od dana objavljivanja natječaja, a najkasnije do 15. studenoga 2017.godine;
Raspodjela sredstava po natječaju vršit će se do utroška sredstava opredijeljenih natječajem, u roku od 45 dana od dana podnošenja prijave;
Prijave i priložena dokumentacija se podnositeljima ne vraćaju;
Jedna pravna osoba može podnijeti najviše jednu prijavu.
NAČIN PODNOŠENJA PRIJAVE
Obrazac 1. i obrazac 2. prijave kao i tekst natječaja može se preuzeti od dana objavljivanja natječaja u prostorijama Tajništva (ured 63/I.) ili na web-adresi Tajništva: www.puma.vojvodina. gov.rs
Prijave na natječaj se podnose na srpskom jeziku ili na jeziku nacionalne manjine - nacionalne zajednice koji je u službenoj uporabi u radu tijela Autonomne Pokrajine Vojvodine;
Prijave se podnose:
1.) osobno, predajom pisarnici pokrajinskih tijela uprave u Novom Sadu;
2) poštom na adresu: Pokrajinsko tajništvo za obrazovanje,propise upravu i nacionalne manjine – nacionalne zajednice; 21000 Novi Sad, Bulevar Mihaila Pupina 16. S NAZNAKOM: Za natječaj za financiranje i sufinanciranje projekata u oblasti obrazovanja ili
Za natječaj za sufinanciranje aktivnosti i rada organizacija nacionalnih manjina
PRIMJENA ZAKONA O JAVNIM NABAVAMA
Ukoliko se na korisnika sredstava Natječaja primjenjuje članak 2. stavak 1. točka 2) Zakona o javnim nabavama („Službeni glasnik R. Srbije“, broj 124/2012, 14/2015, 68/2015), odnosno ukoliko će se sredstva ostvarena po ovom natječaju koristiti za nabavu radova, dobara ili usluga, a udio tih sredstava čini više od 50% vrijednosti nabave, korisnik sredstava će se smatrati naručiteljem i u obvezi je primijeniti Zakon o javnim nabavama.
OCJENJIVANJE PROJEKATA I ODLUČIVANJE O DODJELI SREDSTAVA
Podnesene prijave razmatra povjerenstvo koje formira pokrajinski tajnik za obrazovanje, propise, upravu i nacionalne manjine - nacionalne zajednice;
Rješenje o raspodjeli sredstava donosi pokrajinski tajnik, na temelju prijedloga natječajnog povjerenstva;
S podnositeljima prijava kojima su odobrena sredstva, Pokrajinsko tajništvo za obrazovanje, propise, upravu i nacionalne manjine - nacionalne zajednice će sklopiti ugovor o financiranju odnosno sufinanciranju;
Rezultati natječaja se objavljuju na službenoj web-adresi Tajništva.
Pokrajinski tajnik
Mihály Nyilas