Održana sjednica povjerenstva za nagradu Emerik Pavić za 2025.

Povjerenstvo Zavoda za kulturu vojvođanskih Hrvata za izbor najbolje knjige u 2025. godini, koja će dobiti nagradu koja nosi ime središnje osobe hrvatske književnosti, znanosti i publicistike iz XVIII. stoljeća Emerika Pavića, održalo je 2. srpnja 2026. godine svoju prvu ovogodišnju sjednicu.

Povjerenstvo u sastavu: Ana Gaković, magistra edukacije hrvatskog jezika i književnosti, predsjednica, te članovi Dalibor Mergel, dipl. etnolog-antropolog i Davor Bašić Palković, novinar urednik u tjedniku Hrvatska riječ, dobilo je na uvid popis knjiga koji ima 45 naslova tiskanih u 2025. godini. Kako su tijekom godine pratili knjišku produkciju, članovi Povjerenstva imali su priliku s određenim se naslovima i pobliže upoznati i uzeti ih na čitanje.

Kriteriji za izbor najbolje knjige su utvrđeni pravilnikom o dodjeli nagrade Emerik Pavić i oni uključuju kako kvalitetu sadržaja tako i vizualno-likovno oblikovanje.

Više o nagradi Emerik Pavić kao i popis prethodnih dobitnika ove nagrade možete čitati na sljedećem linku: Nagrada Emerik Pavić

Popis knjiga koje su u konkurenciji za nagradu:

I. Književnost

a) poezija

1. Preprekovo proljeće 2025 : zbirka pjesama / [uredništvo Dragana V. Todoreskov ... et al.], Novi Sad : Hrvatsko kulturno-umjetničko-prosvjetno društvo „Stanislav Preprek“, 2025 (Novi Sad : Agapé), 156 str.

2. Ruke pune čekanja : Lira naiva 2025., izabrala Klara Dulić ; [uredila Katarina Čeliković ; pogovor Klara Dulić], Subotica: Katoličko društvo „Ivan Antunović“ : Hrvatska čitaonica (Subotica : Printex), 2025., 127 str.

3. Bašić, Stipan: Bunjevačka grana stihom izatkana, Subotica: Hrvatska čitaonica, 2025 (Subotica: Rotografika), 103 str.

4. Nemet Zvonimir: Jesen, Dugo Selo : vlast. nakl. ; Zadar : Hrvatsko književno društvo Zadar, 2025., 76 str. /haiku/

5. Nemet Zvonimir: Kad se jutro probudi, Dugo Selo : vlast. nakl. ; Zadar : Hrvatsko književno društvo Zadar, 2025. - 84 str.

6. Nemet Zvonimir: Mahovina, Dugo Selo : vlast. nakl. ; Zadar : Hrvatsko književno društvo Zadar, 2025. - 80 str.

9. Nemet Zvonimir: Suncokret, Dugo Selo : vlast. nakl. ; Zadar : Hrvatsko književno društvo Zadar, 2025., 78 str. /haiku/

10. Nemet Zvonimir: Starog panja zvon, Dugo Selo : vlast. nakl. ; Zadar : Hrvatsko književno društvo Zadar, 2025. - 80 str.

11. Nemet Zvonimir: Zima, Dugo Selo : vlast. nakl. ; Zadar : Hrvatsko književno društvo Zadar, 2025 (Rugvica : Graforad), 87 str. /haiku/

12. Čeliković. Katarina: Miljokaz vlastitosti, [ilustracije Darko Vuković], Subotica : Hrvatska čitaonica, 2025. (Subotica : Rotografika), 83 str. – 500.

b) izreke

13. Nemet, Zvonimir: Istinoživljenice, Dugo Selo: vlastita naklada ; Zadar : Hrvatsko književno društvo Zadar, 2025., 76 str.

14. Nemet, Zvonimir: Mjerodavnice, Dugo Selo : vlast. nakl.; Zadar : Hrvatsko književno društvo Zadar 2025., 78 str.

15. Nemet, Zvonimir: Umoglednice, Dugo Selo : vlast. nakl.; Zadar : Hrvatsko književno društvo Zadar 2025., 80 str.

16. Nemet, Zvonimir: Zaključnice, Dugo Selo : vlast. nakl.; Zadar : Hrvatsko književno društvo Zadar 2025., 78 str.

c)proza – kratke priče

17. AGM kao nadahnuće II – Izbor kratkih priča nadahnutih životom i djelom Antuna Gustava Matoša prigodom 151. obljetnice rođenja i 110. obljetnice smrti, grupa autora, Zavod za kulturu vojvođanskih Hrvata, Društvo hrvatskih književnika, Ogranak slavonsko-baranjsko-srijemski, Osijek, Općina Tovarnik, 2025 (Osijek : Krešendo), 138 str.

18. Matoš, Antun Gustav: Putovanja i dojmovi : München, Pariz, Ženeva, Ferney, Firenca, Rim, Sarajevo, Beograd, Zagreb, Društvo hrvatskih književnika, Ogranak slavonsko-baranjsko-srijemski, Osijek, Zavod za kulturu vojvođanskih Hrvata, Subotica, Društvo hrvatskih književnika Herceg Bosne, 2025 (Mostar : Fram Ziral), 119 str.

19. Tumbas, Ivan: Ivša, Subotica : 1909. Minerva, 2025 (Subotica : 1909. Minerva), 270 str.

20. 1. Preprekova jesen 2025. : zbirka kratkih priča / [uredništvo Dragana V. Todoreskov ... et al.], Novi Sad : Hrvatsko kulturno-umjetničko-prosvjetno društvo „Stanislav Preprek“, 2025 (Novi Sad : Agapé), 230 str. ; 100.

proza – roman

21. Kopunović, Mirko: Žig : romansirana memoarska proza, Subotica : Hrvatska riječ, 2025 (Zemun : Birograf), 198 str. ; 20 cm. – 300.

d) knjige za djecu

22. Vujkov Balint (tekst) – Gaković Petar (ilustrirao): Svatovske basne : hrvatske bunjevačke pripovitke; izbor Katarina Čeliković, Subotica : Hrvatska čitaonica, 2025 (Subotica : Printex), 46 str.

23. Ivanković, Bernadica: Hrckov kuhar, Subotica : Hrvatska riječ, 2025 (Novi Sad : Sajnos), [124] str. : ilustr. ; 300.

24. Križanić, Nataša: Na krilima vjetra, [ilustracije Omer Berber], Beograd : Institut za dečju književnost, 2025 (Beograd : Goragraf), 58 str. – poezija za djecu

II. Znanost

Povijest, demografija, etnologija, religija i leksikografija

25. 1100. obljetnica Hrvatskoga Kraljevstva : tragom milenijske proslave u Bačkoj i Srijemu, priredila Katarina Čeliković, Subotica : Zavod za kulturu vojvođanskih Hrvata, 2025 (Beograd : Donat graf), 16 str. katalog

26. Crkva Uznesenja Blažene Djevice Marije u Zemunu, priredila Milica Spasić, Zemun : Rimokatolička župa Uznesenja Blažene Dijevice Marije, 2025 (Novi Sad : Art print), 366 str.

27. Dužijanca Lemeš : 25 godina tradicije, [monografiju uredile i tekstove pripremile Antonija Ileš, Elizabeta Ileš] ; [fotografije Ivan Horvat], Svetozar Miletić : Hrvatsko-bunjevačko kulturno-umjetničko društvo „Lemeš“, 2025 (Subotica : Minerva), [90] str.

28. Hrvati u Boki : zbornik radova sa znanstveno-stručnog skupa Hrvati u Boki održanoga u Boki 21. rujna 2024. godine, urednik Vladimir Čavrak, Subotica : Zavod za kulturu vojvođanskih Hrvata, 2025 (Subotica : Printex), 221. str.

29. Leksikon podunavskih Hrvata - Bunjevaca i Šokaca. [Knj.] 17, N-O, [glavni urednik Slaven Bačić], Subotica : Hrvatsko akademsko društvo, 2025 (Subotica : Printex), IV, 157 str.

30. O Šokcima je rič : zbornik radova. 5, Kultura Hrvata u Podunavlju, [urednik Marija Šeremešić], Sombor : Udruženje građana „Urbani Šokci“, 2025 (Subotica : Printex), 110 str.

31. Černelić Milana, Štricki Seg Tamara: Bunjevačke kraljice : duhovski običaj bunjevačkih Hrvata, Subotica : Zavod za kulturu vojvođanskih Hrvata, 2025 (Subotica : Printex), 207 str.

32. Maširević, Marija Ž., Šolaja Karas, Klara K.: Bunjevačka ruva i šokačke nošnje : katalog, [fotografije Marija Ž. Maširević, Klara K. Šolaja Karas], Sombor : HKUD „Vladimir Nazor“, 2025 (Sombor : Brend Media), 94 str.

33. Miloš, Mato: Govori vam sluga Božji, karmelićanin, otac Gerard Tomo Stantić, Subotica : Katoličko društvo „Ivan Antunović“ ; Zagreb : Hrvatska karmelska provincija sv. oca Josipa, 2025 (Subotica : Printex), 517 str.

34. Pavlović, Josip: Monografija „Hrvatskog kulturnog društva Šid“ : 15. godina postojanja : (2010-2025.), Šid : Hrvatsko kulturno društvo, 2025 (Šabac : Demo print), 185 str.

35. Šeremešić, Marija: U prostoru i vremenu, [prevod na engleski Ivana Kovač], Sombor : Udruženje građana „Urbani Šokci“, 2025 (Subotica : Printex), 172 str.

36. Todoreskov, Dragana V., Hrtkovačka salauka Branimir Miroslav Tomlekin : književna kritika i nešto više, Subotica : Hrvatska nezavisna lista, 2025 (Subotica : Agencija centar usluga), 180 str.

37. Šeremešić Marija, Mozaik / [prevod na engleski Ivana Kovač ; fotografije Srđan Čičovački ... [et al.], Sombor : Udruženje građana „Urbani Šokci“, 2025 (Subotica : Printex), 190 . – 300.str. : fotogr. ; 23 cm

38. Zapisi Stevana Ilijevića iz Boke / uredili Ljubiša Večanski i Ivana Olujić, Subotica : Zavod za kulturu vojvođanskih Hrvata, 2025 (Beograd : Donat graf), 89 str. : ilustr. ; 19 cm. – 200.

Umjetnost

39. XL saziv Prve kolonije naive u tehnici slame : Tavankut, 4 - 12. srpnja 2025. godine, [fotografije Klara Dujak, Petar Dešić, Ivana Petrekanić Sič], Tavankut : Hrvatsko kulturno-prosvjetno društvo „Matija Gubec“, 2025 (Subotica : Agencija za marketing i dizajn Visions), [36] str.

40. Darko Vuković : otisak misli : izložba ilustracija iz časopisa za književnost i umjetnost Nova riječ, [tekst Branimir Kopilović], Subotica : Zavod za kulturu vojvođanskih Hrvata, 2025 (Beograd : Donat graf), 16 str.

41. Primijenjena umjetnost Ivana Balaževića : katalog izložbe „S Božjom pomoći“, [tekstovi u katalogu Branimir Kopilović, Marinko Piuković], Subotica : Udruga bunjevačkih Hrvata „Dužijanca“, 2025 (Subotica : Pritex), [26] str.

42. Stanislav Preprek : (Šid, 16. IV 1900. – Petrovaradin 13. II 1982) : [katalog izložbe] : skladatelj, orguljaš, zborovođa, književnik, knjižničar, priredila Klara Dulić Ševčić, Subotica : Zavod za kulturu vojvođanskih Hrvata, 2025 (Subotica : Printex), 23 str.

43. Umjetnička kolonija „Stipan Šabić“, Subotica, 5-10. kolovoza 2024. godine, [tekst Katarina Čeliković i Branimir Kopilović] ; [fotografije Nada Sudarević i Verona Vujinović], Subotica : Hrvatska likovna udruga Croart, 2025 (Subotica : Svitak art), 43 str.

44. Vojnić Hajduk Lazo: Tragom predstavljanja Age Mamužića, Subotica : Udruga bunjevačkih Hrvata „Dužijanca“, 2025 (Subotica : Rotografika), 48 str.

45. Tragovi hrvatskih kipara u Srbiji. Zavod za kulturu vojvođanskih Hrvata tiskao je u prosincu 2025. godine izložbeni katalog Katalog je priredio Branimir Kopilović, grafički dizajn potpisuje Darko Vuković, tiraža iznosi 300 primjeraka.