Iz tiska je izašla knjiga „Bunjevački Put križa“

Objavljeno: 28.03.2013. Pregleda: 0

BPK knjigaU Velikom tjednu 2013. godine iz tiska je izašla knjiga „Bunjevački Put križa – za osobnu pobožnost virujućeg svita“, autora teksta Tomislava Žigmanova, koji prate fotografije križeva krajputaša Augustina Jurige, snimljenih u okolici Subotice, kao i crteži postaja Antuna Rudinskog. Pridržavajući se stroge forme ove pobožnosti, posve vjeran nosećim teološkim sastavnicama, Tomislav Žigmanov je s unosom etnografskih, krajolikih i povijesnih sadržaja bunjevačkih Hrvata sačinio „Bunjevački Put križa“. Na 117 stranica ove knjige-molitvenika uz tekst 14 postaja Puta križa nalaze se tekst i napjev po Lajči Budanoviću koji je po sjećanju zapisala Đula Milodanović, a notirao je Vojislav Temunović, rječnik manje poznatih riječi koji je sastavila Maja Buza, te mjestopisi objavljenih fotografija križeva.

Nakladnik je Katolički institut za kulturu, povijest i duhovnost „Ivan Antunović“ Subotica, a knjiga je tiskana u 1000 primjeraka. Tekst na bunjevačkoj ikavici lektorirao je Zlatko Romić, a teološku redakturu potpisuju mr. sc. Andrija Anišić i mr. th. Mirko Štefković. Knjigu je grafički oblikovao Tomislav Žigmanov, a tehničku pripremu i prijelom teksta uradio je mr. sc. Ervin Čeliković. Zaštitni znak projekta „Bunjevački put križa“ osmislio je Darko Vuković iz Novog Sada.

„Bunjevački Put križa“ nagrađen u Zagrebu

Autor teksta „Bunjevački put križa“ Tomislav Žigmanov osvojio je prvu nagradu za književno djelo na temu Muke Kristove, koju svake treće godine skupa dodjeljuju Društvo hrvatskih književnika i Udruga Pasionska baština. Nagrada mu je uručena 27. ožujka u prostorijama Društva hrvatskih književnika u Zagrebu, u okviru programa Lirika Velikog petka.

Nagrada BPK-mmTročlani žiri, kojeg su činili akademik Ante Stamać, mr. sc. Božidar Petrač i mr. sc. Jozo Čikeš, u svojoj odluci za nagradu rukopisu Tomislava ŽigmanovaBunjevački Put križa – molitvenik za osobnu pobožnost virujućeg svita“, napisao je sljedeće: „Tomislav Žigmanov uobličio je križni put u četrnaest postaja s uvodnom i završenom molitvom koristeći se bunjevačkom ikavicom, drevnim bunjevačkim govorom, križni put u kojem je intimistički obojenim doživljajima Kristove muke uspio vrsno preplesti osobnu i narodnu muku s postajama/stajalištima Kristove Kalvarije. U tradicionalne uzorke pučke pobožnosti vrsno je ugradio svoja razmatranja u obliku osobne ispovijedi, odnosno preispitivanja savjesti, povezujući svoju ljudsku sudbinu i sudbinu narodne zajednice s mukom Kristovom.

Prvu nagradu Tomislavu Žigmanovu uručio je u srijedu 27. ožujka 2013. godine u Društvu hrvatskih književnika u okviru programa „Lirika velikog petka“ predsjednik Udruge Pasionska baština mr. sc. Jozo Čikeš.

Nesvakidašnjost ove knjige-molitvenika uvećavaju i sudbine ljudi koje se tematiziraju – riječ je o zatajnoj tragici bunjevačkih Hrvata, naroda koji, sada već stoljećima, boraveći na rubu modernizacijskih procesa, postojano gubi vlastiti okvir i sadržaje postojanja, čije muke više borave u privatnim i obiteljskim naracijama, budući da ih je javnost, bez obzira na vrstu ili segment, po pravilu isključivala iz polja vidljivosti. Tomu pridonosi i jezik kojim se glavni lik, salašar Antun Horvat obraća čitateljstvu – bunjevačka ikavica, govorni jezik dijela Hrvata u Bačkoj koji se do sada uvelike u javnosti negativno percipirao i često bivao predmetom poruga, koje su trpjeli i subjekti toga govora“ – rekao je Žigmanov nakon primitka nagrade u Zagrebu.

Knjiga će najprije doći u ruke više od tristo podupiratelja i pretplatnika, upisanih u knjizi, koji su kupnjom knjige dali svoj prinos revitalizaciji vjerskog nasljeđa. Pretplatom na knjigu, naime, pomogli su obnovu Kopilovićevog križa na Somborskom putu između Male Bosne i skretanja za Tavankut, i obnovu raspela na Kalvariji u Bajmaku.

Knjiga se može kupiti po cijeni od 500 dinara (ili 50 Kn ili 10 Eu). Svaka kupnja knjige pomaže obnovu navedenih križeva. „Bunjevački put križa“ moći će se kupiti u crkvama i od ljudi koji su radili na prikupljanju pretplatnika. Na taj način bit ćete podupiratelj naklade knjiga Hrvata u Vojvodini i podržati obnovu dijela naše bogate vjerske baštine!

 

Vijesti

Pogledajte sve

Moglo bi Vas zanimati...

  • 2022
    Najave i kalendar
  • Izložba radova od slame - Dužijanca 2022
  • Tamburaška večer - Dužijanca 2022
  • Umjetnička kolonija Stipan Šabić 2022.
  • Skupština risara i folklorna večer
  • Gradska dužijanca: središnja proslava - Dužijanca 2022
Pogledajte sve